秦淮陶安 · 明古云天子气佳哉，谁使秦皇凿地开。 银汉西流环数曲，紫垣中起面三台。 每逢霖雨添黄潦，更染春漪似绿苔。 因此金陵都会胜，两堤烟柳荫楼台。 ♥ 0白话文译文古时候人们说这里有天子的祥瑞之气，真是美好啊，可又是谁让秦始皇开凿了这片土地？银河般的河水向西流淌，环绕着几道弯曲的河道；紫微垣般的宫城在中间耸立，正对着三台星宿。每逢连绵大雨，河水就增添浑浊的黄流；到了春天，水波荡漾，仿佛染上了翠绿的苔色。正因如此，金陵作为都城才这般壮丽，两岸的堤上烟雾笼罩的柳树，掩映着楼台亭阁。