绮罗香 瓶花 凡翁课作
带影移香，搴帘借月，逸品淩波新种。
不管倾城，谁把剪来清供。
凭问这、胆样瓶儿，能留住、几多春梦。
最怜他、孤另燕脂，离魂长与旧枝共。
更阑应忆伴侣，消得相思几度，年华珍重。
瘦损徐妃，半委宿妆恩宠。
纵占得、金屋情深，争比似、故园芳垄。
待为卿、谱个新词，异时和泪送。
白话文译文
带影移动着幽香，掀帘借来月色，这是凌波仙子般新奇的雅品。不管它多么倾国倾城，是谁把它剪下来当作清供？试问这胆瓶儿，能留住多少春天的梦？最可怜那孤单的胭脂色，离魂总是与旧枝相依。夜深时该会想念伴侣，能承受几度相思，要珍惜年华。像徐妃一样消瘦憔悴，一半是残妆旧宠。纵使占得金屋的深情，怎比得上故园的花垄。待为你谱一首新词，将来含泪送你归去。