送孙别驾赴池阳
青莲居士之后身，音节连篇古乐府。
便从大雅论正葩，猗那为宗舜皋祖。
两都三国差可数，南朝绮辞徒织组。
隔江玉树夜无声，岩谷风生闻啸虎。
神交直到开元上，光燄摩天出天语。
飘飖云海超八极，金银台閤群仙侣。
忽闻帝遣荧惑星，火斧虹旗镇南土。
来向辕门拜明主，晓日麻衣光楚楚。
幕中慷慨坐谈兵，何况传家有孙武。
紫薇花下月满池，斗酒当筵珠玉吐。
朝政方劳柱史记，王衮正赖贤臣补。
人生会合苦不常，惊见屏星在门户。
醉踏轻舟溯江去，杨柳飞花望牛渚。
两崖烟雾湿天门，九朵芙蓉照秋浦。
秋浦郡县待摩抚，吏者师模民父母。
虽云官至刺史荣，半刺才能当独步。
兵火疮残极哀苦，仁惠存心百废举。
襦裤歌腾欢鼓舞，千里桑麻沐膏雨。
勤敷治道追往古，再见唐虞运当午。
挽河洗甲天宇清，坐听弦歌响邹鲁。
白话文译文
青莲居士的后代传人，写下的诗句音节连贯，如同古乐府诗。若要论及《诗经》大雅中的正统篇章，以《猗那》为宗，追溯舜和皋陶的源头。两都赋、三国志勉强可以数得上，而南朝那些绮丽的辞藻只是徒然堆砌。隔江传来《玉树后庭花》的歌声，夜里悄然无声，只有山谷中风声呼啸，像虎在咆哮。神交直追到开元盛世之上，光芒直冲云霄，说出天庭般的言语。飘摇在云海之上，超越八方极远之地，金银筑成的楼台里住着群仙。忽然听说天帝派遣了荧惑星，手持火斧、虹旗镇守南方。来到军营前拜见明主，清晨的阳光照在麻衣上，光彩鲜明。在幕府中慷慨谈论兵事，更何况家传有孙武的兵法。紫薇花下，月光洒满池塘，筵席上斗酒之间，吐出珠玉般的言辞。朝廷政事正劳烦柱史记载，王者的衮服正依赖贤臣修补。人生相聚往往不长久，惊讶地看见屏星出现在门前。醉中踏上轻舟，逆江而上，杨柳飞花中遥望牛渚山。两岸的烟雾湿润了天门山，九朵芙蓉般山峰映照着秋浦。秋浦郡县等待你去安抚治理，官吏要成为师表，百姓的父母官。虽说官至刺史已是荣耀，但你这半刺的才能也堪称独步。经过战火创伤，百姓极其哀苦，你以仁爱之心，百废俱兴。百姓穿上了新裤子，欢歌鼓舞，千里桑麻沐浴着甘雨。勤勉推行治道，追慕往古，再见尧舜盛世正当午时。挽天河之水洗净甲兵，天空清朗，静听弦歌之声在邹鲁之地回响。