奉和御制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命都堂赐诗

裴光庭 ·

乐贤闻往诰,褒德偶兹辰。 端揆升元老,师谋择累仁。 紫庭崇让毕,粉署礼容陈。 既荷恩荣旧,俱承宠命新。 天文悬瑞色,圣酒汎华茵。 杂遝喧箫鼓,欢娱洽搢绅。 掖垣招近侍,虚薄厕清尘。 共保坚贞节,常期雨露均。

白话文译文

敬慕贤才,史册传扬先训; 褒奖美德,美名在此刻彰显。宰相之位,擢升国之元老; 运筹帷幄,传承仁德风范。朝堂之上,谦恭礼让已毕; 官署之中,威仪礼节周全。往日恩泽,早已铭感于心; 今朝荣宠,更蒙天恩同承。天悬祥云,焕发吉祥光采; 御酒盈杯,浮漾华筵芬芳。箫鼓齐鸣,交响声喧殿宇; 宾主尽欢,融洽满座衣冠。宫门招贤,近侍皆得倚重; 自惭虚才,忝列清贵行列。愿共持守,坚贞如一的志节; 长盼恩泽,雨露均沾沐万方。