曲江陪郑八丈南史饮

杜甫 ·

雀啄江头黄柳花,鵁鶄鸂鶒满晴沙。 自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。 近侍即今难浪迹,此身那得更无家。 丈人文力犹强健,岂傍青门学种瓜。

白话文译文

雀鸟啄着江边嫩黄的柳絮, 鵁鶄与鸂鶒缀满阳光下的沙堤。明知白发满头已非春日欢事, 且倾尽美酒,贪恋这万物芳华。虽然如今任职近侍难再漂泊, 此生又岂能永远漂泊无家? 郑公您文笔依然雄健非常, 怎会效仿邵平在青门学种瓜的闲散?