四月二十八日新热寄仇池

苏辙 ·

细莎为屦如编须,轻葛为服如剪莩。 寒泉洒屋朝露濡,霜簟可荐机可扶。 风鸣牖间如吹竽,此虽有暑宜亦无。 庭前峻山槎之馀,盆中养鳅大如鱼。 荻生抱甲未见肤,蔓起上屋将悬壶。 麦苗高齐可藏乌,此虽非野仅亦如。 兄居溪堂南山趺,濯足溪水惊雁凫。 澄潭百丈清无淤,将往思我立踟蹰。 东轩鄙陋何足居,欲行不行系辕驹。

白话文译文

细密莎草编成鞋须般轻盈,葛布衣衫剪裁得蒲苇样薄软。 寒泉洒落屋檐朝露正润湿,清凉竹席可铺陈木几可倚扶。 风叩窗棂如吹笙竽声幽咽,此处纵有暑气也似有还无。 庭前假山嶙峋似残存树桩,盆里养着泥鳅肥硕如鱼雏。 初生芦荻紧抱嫩壳未展叶,藤蔓攀上屋檐快要结葫芦。 麦苗已高能藏栖息的乌鹊,虽非旷野却也似野趣丰足。 兄长官居溪堂傍南山脚坐,溪水濯足惊起雁阵与野凫。 澄澈深潭百丈不见半点淤,欲往寻你却徘徊犹豫踌躇。 我这东轩简陋怎堪久居住,想走难走如驹拴在车辕处。