醉中歌陆游 · 宋文章日益近衰陋,风节久已嗟陵夷。 元祐大苏逝不返,庆历小范今谁知。 闭门学古人共笑,低头就俗我却疑。 脱衣幸可买渔艇,烂醉浩歌随所之。 ♥ 0白话文译文文章的风骨日益衰败浅薄,气节操守也早已崩塌凋零。元祐年间的苏轼逝去再不回返,庆历朝的范仲淹如今谁还记在心?闭门效仿古人备受世人嘲笑,低头迎合俗流我却深感怀疑。幸能典当衣衫换得渔船一叶,尽情醉饮放声高歌,任凭小舟漂向何方去。