书楚刘封君乡贤卷
昔有灌园者，忘机不忘力。
邈彼鹿门人，躬耕不可即。
此风一以渺，韦素多雕饰。
皇皇頫仰谋，日夜靡知息。
何哉楚江父，身隐名独植。
入敦仁孝模，出为里闬式。
不惜千金装，而将一诺亟。
中堂树兰桂，芳飙闻四域。
生不学宫游，没从学宫食。
诸生奉卮豆，长吏匡且策。
贵贱等隙尘，尸祝无终极。
同时圭绂儿，名氏谁复识。
白话文译文
从前有个浇灌菜园的人，他忘却了机巧之心，却不忘记劳动。遥想那位鹿门山的隐士，亲自耕种却难以追及。这种风尚一旦变得渺茫，原本朴素的人们也大多追求浮华装饰。人们忙忙碌碌地上下谋划，日夜不停地操劳。这位楚江父是何等人物啊，身体隐居而名声独自树立。在内敦厚仁孝成为楷模，在外成为乡里的榜样。不惜花费千金的装束，却急于兑现一个诺言。厅堂里种着兰草和桂树，芬芳飘散到四方。活着时不在学宫交游，死后却在学宫享用祭祀。学生们献上酒食，长官们扶持并策励。贵贱都如同缝隙中的尘土，而祭祀永不终止。同时那些佩戴印绶的贵公子，他们的姓名谁还能记得呢？