寄黄观澜经历时率八卫汉军屯盱眙

成廷圭 ·

秋满东南第一山,古来贤达几登攀。 两城楼阁西风里,八卫旌旂北斗间。 羽扇纶巾君未老,麻衣草座我空閒。 闭门拟撰平淮颂,河上来看奏凯还。

白话文译文

秋色浸染着东南第一高山,古往今来多少文人雅士曾登临咏叹。西风中两城楼阁遥遥相望,北斗下八卫军旗猎猎飘扬。你执羽扇戴纶巾正值英年,我披麻衣坐草席独享清闲。闭门潜心书写平定淮水的颂章,待你凯旋之日,定到黄河岸上迎你荣光。