拟古 其六

张九成 ·

愿随春阳和,不随秋草萎。 光阴瞬息耳,忧悲亦何为。 兰蕙生深林,时有朝露滋。 清香随春风,邈若有所思。 我亦慕明德,杖藜往从之。 林深不可见,相遇终有时。

白话文译文

愿追随春日暖阳的生机,不似秋草枯败凋零。光阴流逝不过瞬息之间,何必沉溺忧愁悲情? 兰蕙幽居深林,时有晨露润泽芳馨。清香随风散入春风,悠远似含脉脉深情。我亦倾慕光明德性,拄着藜杖前往追寻。丛林幽深难见踪影,但相信相逢自有天定。