廖秀才归衡山县梅尧臣 · 宋千里倦为客，秋归乌榜轻。 过林湘橘暗，收潦楚江清。 晚泊亲鸥鹭，残芳袭杜蘅。 长沙几日到，天际见高城。 ♥ 0白话文译文在千里之外作客已让我疲惫不堪，秋天归来，乘着小舟轻快前行。穿过湘江边的橘林，林色幽暗；雨水停歇后，楚江的水清澈明净。傍晚泊船，与鸥鹭亲近相伴；残留的花香，幽幽散入杜蘅丛中。长沙还有几天才能到达？天际处，已望见高耸的城楼。