九月二十二日同巡按高侍御登六榕寺塔
秋高气初清，云净天宇澄。
迢遥上危塔，凭虚步青冥。
仰近北辰次，下看南极星。
达观众妙理，俯察群动情。
斯人苦长勤，日夕竞营营。
惟彼江流水，朝宗去不停。
白话文译文
秋天高远，空气刚刚变得清新，云朵洁净，天空澄澈明净。我登上高高的佛塔，仿佛踏着虚空漫步在青天之上。抬头仰望，几乎靠近北极星的位置；低头俯瞰，能望见南极星的光辉。通达地观察世间精妙的道理，俯身察看万物活动的种种情态。那些世人劳苦奔波，终日不停地争相忙碌。只有那江中的流水，日日向着大海奔涌而去，一刻也不停歇。