过姚秋江钓矶

陈允平 ·

莎草离离碧树闲,祇疑曾是子陵滩。 槿花篱落虫声碎,芦叶汀洲雁阵寒。 江上浪平潮正熟,渡头人去月初残。 夜深不管蛟龙睡,独对西风把钓竿。

白话文译文

莎草茂密碧树静静伫立, 这大概曾是严子陵垂钓的滩头。木槿花丛的篱笆外虫声窸窣, 芦苇荡的沙洲上雁阵掠过阵阵寒意。江面浪平正是潮水最平稳时分, 渡口人散后月牙儿渐渐残缺。深夜里哪管蛟龙是否安睡, 独自迎着西风我稳握钓竿。