有怀都下寒食
上国兹晨每豫游,仙仗缭绕来瀛洲。
天王高御宝津楼,侍臣壁立环诸侯。
箫韶引风摇树羽,晴波飞影动宸旒。
阑干仙人深雾縠,楼前彩缆系龙舟。
锦标霞举夺日精,万楫竞渡驰蛟虬。
天颜一解四海春,乐岁已忘凶年忧。
况今持盈戒攲器,不使逸豫常从流。
锦帆高张亦佳耳,清汴东注贯扬州。
白话文译文
每逢这个时节在京城畅意游览, 天子仪仗如仙家队伍环绕着瀛洲。帝王高坐在宝津楼上, 侍臣如壁环绕,诸侯肃立四周。箫韶乐声引风来,旌旗如羽拂动树枝, 晴日波光飞掠,晃动帝王冠冕的玉旒。薄雾轻纱般笼罩着栏杆旁的仙人们, 楼前彩绳系着等待竞渡的龙舟。锦标似霞光冲破云霄与日争辉, 万桨齐发如蛟龙争流竞逐不休。天子展颜一笑如四海春回, 丰年欢庆早已忘却灾年的烦忧。更何况如今持守盛世常怀警惕, 不让逸乐放纵如流水般无休。锦帆高张固然是一时佳景, 更愿清澈汴水东流贯穿扬州。