池亭

杨万里 ·

小沼才阶下,孤亭恰水边。 揩磨一玉镜,上下两青天。 可惜无多水,难堪著钓船。 今年非不暑,每到每醒然。

白话文译文

小小池塘就在台阶下, 一座孤亭静静依水边。池面如打磨过的玉镜, 映出两片湛蓝的青天。只可惜水量实在太少, 容不下一叶垂钓小船。今年夏日并非不炎热, 每到此处却总觉神清气爽。