临江仙

王旭 ·

梦里还家喧笑语,觉来春色他乡。 潇潇风雨入离肠。 有诗还洒壁,无酒不传觞。 试问凌烟辛苦地,争如畎亩南阳。 谁教山鬼伯龙旁。 人间无限事,歌罢倚绳床。

白话文译文

梦中回到家乡满是欢笑喧嚷,醒来时春光依旧人在异乡。潇潇风雨声,丝丝渗入离愁的肝肠。有诗句题在墙壁,无美酒可举杯共赏。若问在凌烟阁建功立业多辛苦,怎比得上南阳躬耕的田野山岗?谁让命运如鬼魅盘踞在贤人身旁?人间多少未了事,一曲歌罢,独倚藤椅看流光。