乡怀

熊东遨 · 当代

沙长寄梦有归鸿,日上遥江半透红。 斜影挂荷青立水,直声留竹翠敲风。 茶烹细露清香淡,桕画闲枝老墨浓。 华物赏心无别恨,家乡远隔雾重重。

白话文译文

长长的沙岸寄托着归梦,远飞的鸿雁传来音信;朝阳映照远江,江面半透出红光。斜影映在荷叶上,青青荷叶挺立水中;竹枝发出清脆声响,翠色轻敲着风。烹煮的茶水带着细露般的清香,味道淡雅;乌桕树的枝条在画中显得闲适,墨色浓重。眼前美景令人心旷神怡,没有其他愁恨;只是家乡远隔在重重烟雾之外。