赠画师徐碧涧龚敩 · 明几度山斋聒梦醒，风泉石濑泻清泠。 云阴半染松边黑，苔色全添雨后青。 人带残阳归谷口，鹤翻清露滴林坰。 如今收拾新图里，始信徐生笔有灵。 ♥ 0白话文译文几回在山斋里被喧闹声惊醒梦境，风泉和石间流水泻出清冷的声音。云影半染，松树边缘显得幽黑，雨后苔藓的颜色全都添上青翠。人带着夕阳的余晖回到山谷入口，鹤扇动翅膀，清露滴落在林野。如今将这些景象收入新的画作中，才相信徐生笔下真有灵气。