初夏北窗二首
作墨无声紫玉池，年光又入放翁诗。
风和柳岸吹绵后，雨足瓜畦引蔓时。
病酒相如无奈渴，清言叔宝不胜羸。
此生岂复功名事，付与城头画角悲。
水际柴荆昼不开，卧听微雨杂轻雷。
春蚕满箔眠初起，社燕争巢去复来。
海桧屈蟠依怪石，山榴零落点苍苔。
一樽及此风光美，车下长坡底用推。
白话文译文
在紫玉般的砚池中无声地磨墨，岁月的光阴又悄然浸入放翁的诗页。 风和柳絮飘过岸边之后，雨润瓜田藤蔓蔓延之时。 像司马相因病酒般无奈于干渴，似卫叔宝清谈后不堪瘦弱。 此生哪里还能再追求功名事业？只能托付给城头画角的悲声哀切。 水边的柴门白天也静静关闭，卧听细雨交织着隐隐轻雷。 春蚕爬满竹箔刚眠醒起身，社燕争抢巢穴飞去又飞回。 海边的桧树弯曲盘绕倚着怪石，山石榴花零落点缀在青苔。 举起酒杯面对这般风光美景，车子滑下长坡何需费力去推。