西川驿五日陈琏 · 明云川逢五日，旅况觉无聊。 日午忘挥扇，风寒便拥貂。 綵丝谁系臂，白羽自随腰。 马奶浑如酒，倾来慰寂寥。 ♥ 0白话文译文在云川之地遇到了端午佳节，旅途中的光景让人感到百无聊赖。日头高照时热得忘了挥动扇子，寒风吹来便赶紧裹紧貂裘。不知是谁在臂上系了五彩丝线，我只有白羽扇随身挂在腰间。马奶酒喝起来简直像美酒一般，斟上一杯来慰藉这孤寂的时光。