辛夷花元稹 · 唐问君辛夷花，君言已斑駮。 不畏辛夷不烂开，顾我筋骸官束缚。 缚遣推囚名御史，狼藉囚徒满田地。 明日不推缘国忌，依前不得花前醉。 韩员外家好辛夷，开时乞取三两枝。 折枝为赠君莫惜，纵君不折风亦吹。 ♥ 0白话文译文我问你辛夷花开得怎样，你说它已凋零斑驳。 我不怕花儿不灿烂绽放，只叹我身躯被官职束缚。 奉命担任御史审讯囚犯，囚徒杂乱挤满田地。 明天因国忌暂停审案，依旧无法在花前醉饮。 韩员外家有上好辛夷，花开时去讨要三两枝。 折下花枝赠你莫吝惜，即使你不折风也会吹落。