谢人送酒
他乡逢故人,已觉意气盛。
得君双榼酒,起我终日病。
清如两龚洁,气出徐邈圣。
乃知无功乡,欲往有捷径。
一杯我已足,不必待历聘。
扁舟下东阳,此计或未定。
尚欲寻旧盟,短拙恐未称。
先生肯降临,时扫一室净。
白话文译文
异乡偶遇老友,已觉情意酣畅满怀; 承蒙你赠两壶美酒,驱散我整日的病态。清醇如龚胜龚舍般高洁,气韵似徐邈那般通圣才; 方知陶潜所述“无功”之境,竟有捷径可访可待。一杯便已令我满足,不必等待朝廷征召而来。曾说乘舟东下归隐,此计划或许尚未定裁; 还想追寻旧日山林盟约,又恐才疏难担其怀。若先生肯屈尊光临,我将时时扫净陋室相待。