夜泊太仓城下郭谏臣 · 明醉向篷窗卧，悠悠梦未成。 一帘秋月白，孤枕夜涛声。 夙有江湖兴，难忘鱼鸟情。 漏催天易晓，隔水又鸡鸣。 ♥ 0白话文译文醉意中斜靠在篷窗边躺下，悠悠长夜却迟迟难以入梦。一帘秋月洒下清冷的光，孤零零的枕畔传来夜半的涛声。向来怀有浪迹江湖的兴致，又怎能忘记对水中鱼、林间鸟的眷恋之情。更漏催逼着天很快要亮了，隔着江水又传来了阵阵鸡鸣。