闲居杂咏十五首 其一 闷坐

傅义 · 当代

闷坐无聊赖,神游山海间。 潮音清俗耳,岚气涤尘颜。 大遂平生愿,难堪一梦还。 何如瞪双眼,径直面人寰。

白话文译文

闷坐无聊,精神游历在山水之间。潮水声清除了俗世的杂音,山间雾气洗去了脸上的尘垢。仿佛大大满足了平生的心愿,可叹一场梦醒又回到现实。还不如睁大双眼,直接面对这纷繁人间。