卜算子 其二

石孝友 ·

见也如何暮。 别也如何遽。 别也应难见也难,后会难凭据。 去也如何去。 住也如何住。 住也应难去也难,此际难分付。

白话文译文

相见为何这样迟暮,分别为何这样匆促。分别也难,相见也难,日后的重逢更是难以预料。离开该如何离开,停留该如何停留。停留也难,离开也难,此时此刻实在难以抉择。