寄报何霁怀京兆
客从吴江来，遗我尺素书。
长跪读君书，问君何为欤。
韬煇官若弃，食贫田无馀。
门前环碧水，座上集琼琚。
颜倡孟闵诺，易始书之初。
鸣琴对樽酒，一笑意渊如。
何当置其间，孰与梦华胥。
白话文译文
有客人从吴江来到我这里，带来了一封你写的书信。我恭敬地跪着读完了你的信，问你如今过得怎么样。你韬光养晦，官位如同被弃置，生活清贫，田地里没有多少收成。门前环绕着碧绿的流水，座上聚集着如美玉般贤良的友人。像颜回那样倡导，孟子、闵子骞等先贤应和，从《易经》讲到《尚书》的开篇。你弹着琴，对着酒杯，相视一笑，情意深远。我何时才能置身于那样的情景中？又有谁能与我一同在梦中抵达那理想的华胥之国呢？