题巴西甘大夫年谱小像十首
蜀都方著赋，汉阙正求才。
借问题桥去，何当拥传回。
马上碧衣郎，春风锦带长。
上林花万树，无处不飞香。
被冷明光夜，兰香画省秋。
清时閒法吏，吟倚白云楼。
轺轩秦塞远，戟府汉江开。
万里桥边路，乡书几度来。
帷幄谈兵地，风烟陇树秋。
不因羌管月，谁道近凉州。
尺籍徵兵下，铜鱼使者章。
临淄十万户，一半戍渔阳。
朝正开左个，玉帛古元侯。
千骑东方至，朱衣在上头。
挂冠三观顶，长揖海云孤。
羞杀秦人树，犹称五大夫。
一艇烟波里，垂钩傍月亲。
风尘回首地，多少未归人。
辍耕陇头夕，山云稍欲没。
散发啸平林，饭牛待凉月。
白话文译文
蜀地刚刚献上辞赋，汉宫正急需人才。借问那题写桥名的人，何时才能乘着驿车荣归？ 骑着快马的青衫郎君，春风中锦带飘扬。上林苑里万树繁花，处处飘散着芳香。在明光殿的寒夜里被褥冰冷，秋日画省中兰花幽香。太平盛世里闲散的法官，吟诗倚靠在白云楼旁。轻车远赴秦塞边关，戟门开在汉江之畔。万里桥边的路上，多少封家书几度传来。军帐中议论兵法之地，陇树在风烟中呈现秋色。若不是羌笛声中的月亮，谁会想到靠近凉州呢？ 征兵的册籍下发，铜鱼符是使者的凭证。临淄有十万户人家，一半都戍守在渔阳。元旦朝会大开东门，玉帛进献自古的诸侯。千骑从东方而来，朱衣官员位居上首。辞官归隐于三观之顶，长揖告别如海云孤傲。羞杀那秦代的松树，还自称五大夫。一叶小舟在烟波中，垂钓依傍着月影。回首那风尘之地，有多少未归的人啊。停止耕作在陇头暮色里，山云渐渐将要隐没。披散头发在平林长啸，喂牛等待凉月升起。