柳含烟 其四

毛文锡 ·

御沟柳,占春多。 半出宫墙婀娜,有时倒景醮轻罗。 曲尘波。 昨日金銮巡上苑,风亚舞腰纤软。 栽培得地近皇宫,瑞烟浓。

白话文译文

宫苑河畔的柳树,最先染上春色。半探出宫墙摇曳生姿,倒映水中仿佛轻罗蘸波,漾起淡黄涟漪。 昨日圣驾巡游上林苑,柳枝在风中柔曼轻舞。因生长在皇宫近侧,终日缭绕着祥瑞云烟。