荣庆堂分得绝字

张弼 ·

蜀江浩渺山巀嵲,钟灵孕和挺英杰。 昔日垂帘卖卜翁,云仍百世绵瓜瓞。 杏花仙子民部郎,特立台端冰玉洁。 九重天上颁玉书,高堂永慰双亲悦。 乌纱翠翟耀青春,金七珠盘飧玉屑。 问渠遐算未可期,漫看黄河几清彻。 云楣揭榜表天恩,天恩滚滚来未竭。 写图作赋当属谁,虎头将军擅三绝。

白话文译文

蜀江浩浩荡荡,山势高耸险峻,这里钟灵毓秀,孕育出杰出的人才。从前有位垂帘卖卦的老翁,他的子孙百代绵延,像瓜藤一样不断繁衍。那位杏花仙子般的民部郎中,独立于朝堂之上,品性如冰玉般纯洁。九重天上降下皇帝的诏书,高堂之上的双亲永远欣慰欢喜。乌纱帽和翠翟官服闪耀着青春的光彩,金盘玉碟中盛着精美的食物。若要问他的长寿之期还未可预料,且看黄河何时才能变清。云纹的匾额高悬,彰显着天恩浩荡,天恩滚滚而来,永无止境。这幅画作与诗赋应当由谁来题写?正是那位擅长三绝的虎头将军。