上元

吕本中 ·

步屧荒园日已昏,呼儿当径扫苔痕。 春愁不作游人地,细雨残梅过上元。

白话文译文

踏过荒废的园林已近黄昏, 唤来孩儿扫净小径上的苔痕。满怀春愁不愿去游人喧嚣处, 只在这细雨打落残梅的时辰,独自度过上元节。