读陶渊明诗述怀七首 其七
陋巷绝投赠，朱门多馈遗。
轩冕世所隆，圣贤久相嗤。
渊明受饥迫，出门无所之。
嗟彼恶木阴，宁足荫其躯。
漂母者何人，殷勤在瑶词。
黄金等山岳，临没谁当持。
岂若兹主人，炳有千秋垂。
白话文译文
贫穷的巷子里无人赠送礼物，富贵人家却总是接收馈赠。高官厚禄被世人推崇，但圣贤长久以来对此嗤之以鼻。陶渊明遭受饥饿逼迫，出门却无处可去。可叹那些恶劣的树荫，怎能足够遮蔽他的身体？那位漂洗丝絮的老妇人是谁？她殷勤地给予美好的言辞。黄金堆积如山，临死时谁又能带走？哪里比得上这位主人，光辉照耀，流传千秋。