苏子瞻挽词 其一

徐积 ·

起起公终矣,斯文将奈何。 新书传异域,旧隐寄东坡。 直道谋身少,孤忠为国多。 死生公论在,高义山峨峨。

白话文译文

您终究还是离开了,世间文脉又将何去何从。新著的典籍已传至海外,往日踪迹仍留在东坡之上。因正道直行很少为自身谋划,满怀孤忠却为国家屡献赤诚。生死之间自有公论长存,您崇高的气节如巍峨高山。