送王潜圣
前日喜重来,今朝复送回。
出门无仆马,为子走风埃。
远客有诗赠,短亭无酒杯。
南州虽得士,东观却遗才。
一自渡江津,茫然不记春。
船谙淮上月,马惯洛阳尘。
可去问唐举,未须惭买臣。
终令旧关吏,还似弃繻人。
两翅慢如云,倦飞归故林。
褐夫怀有玉,贫女叹无金。
北阙报初罢,南陔情更深。
升堂拜亲后,先看白头簪。
南北倦游客,离家几问津。
文随年共老,名与德俱新。
射策谩稽古,抱关犹误亲。
穷通只如此,宁愧断机人。
白话文译文
前日才欢喜地迎接你归来,今朝又要送你再次离开。我出门没有仆从与车马,只为送你步行穿过风尘路。远行的你有诗篇相赠,短亭饯别却无酒可斟。南方州郡虽能得贤士,朝廷史馆却遗漏良才。自从渡过大江津口,竟茫然忘却春去春来。舟船熟识淮上的月色,马匹习惯洛阳的尘埃。尽可去寻问相士唐举,不必羞惭那晚达的买臣。终会使旧日关隘的守吏,再度看见弃繻报国的志士。双翅如云般缓缓舒展,倦飞之鸟终归返故林。粗布衣者怀藏美玉,贫寒女叹息家无黄金。北阙的科考刚刚落榜,思念亲恩愈发动人。登堂跪拜高堂之后,先看母亲白发间的玉簪。南北奔波的倦游客啊,离家经过多少渡口津关?文章随年华渐渐老去,声名与德行日日更新。应试献策空谈效法古人,看守城门仍愧对双亲。困厄与显达不过如此,岂敢愧对那断杼教子的母亲?