八月十三夜同考子弟作有怀拂水

程嘉燧 ·

相看转觉此生浮,风月佳时不敢愁。 鸟鹊星河千里夜,暗蛩凉宇一年秋。 书回故国无黄耳,家远清宵总白头。 还忆阑干秋水阔,谢公无客自登楼。

白话文译文

互相看着反而觉得这一生漂泊不定,风清月明的美好时刻也不敢生愁。乌鹊和星河点缀着千里夜空,蟋蟀在凉夜里鸣叫,又是一年秋。寄回家的书信没有黄耳犬传递,家乡遥远,清冷的夜晚总是让人白头。还想起那栏杆外秋水辽阔,谢公没有客人独自登楼。