春日芸香小阁燕坐偶成二首

苏葵 ·

院宇无尘有落花,水晶帘外竹交加。 书当快意频惊蠹,酒为催诗不怯蛇。 心上乾坤偏浩荡,眼前尘土漫纷奢。 曲阑徙倚闲思想,学到庄周亦大家。 庭草青青长欲齐,道人情性亦濂溪。 绝无野马侵窗几,惟有光风拂杖藜。 报喜报晴鳷鹊噪,呼云呼雨鹁鸠啼。 平生颇识闲滋味,傲睨乾坤日未西。

白话文译文

院中一尘不染,只有落花点缀,水晶帘外翠竹交错。读书读到畅快时,常被书虫惊扰;饮酒催发诗兴,也不怕酒中的蛇影。心中天地格外广阔,眼前尘世却纷繁奢靡。倚着曲折的栏杆沉思,若学到庄周那样,也算得上大家了。庭前青草长得齐整,道人的性情也如濂溪般清静。没有尘埃侵扰窗台,只有和风轻拂手杖与草鞋。喜鹊喧叫预报天晴,斑鸠啼鸣呼唤雨云。平生深谙闲适的滋味,傲然俯视天地,直到夕阳未落。