次韵马伯庸宝监学士见贻诗并简曹子贞学士燕信臣待制彭允蹈待制

虞集 ·

禁庐晓直夹城西,经笥龙光映壁奎。 绕阁浮云飞野马,当阶生草伏驯麛。 雷行已识天无妄,风烈唯闻帝弗迷。 徒积寸诚无补报,每还冰署欲鸡栖。

白话文译文

清晨宫门值班在夹城西侧, 藏书的光芒与壁上的星图交相辉映。檐角浮云如野马掠过殿阁, 石阶旁青草间驯鹿静静栖息。雷声行空昭示天道至公, 烈风呼啸唯见圣心清明。空怀微薄忠诚难酬恩泽, 每回寒署衙署归心似箭。