蚕麦二首
疏慵自分人嫌我，贫病可怜天养人。
蚕眠已报冬裘具，麦熟旋供汤饼新。
撷桑晓出露濡足，拾穗暮归尘满身。
家家辛苦大作社，典我千钱追四邻。
三界人家多鲜福，一时蚕麦得难兼。
锄耰已愧非吾力，汤火尤惊取不廉。
贵客争誇火浣布，贫家粗有水精盐。
薄衫冷面消长夏，扪腹当知百不堪。
白话文译文
自知疏懒的性格怕会遭人嫌弃，贫病缠身的境况幸而还有上天眷顾。春蚕休眠已为冬衣备好原料，新麦登场便快做出应时汤饼。清晨采桑露水沾湿了双脚，傍晚拾穗尘土落满了衣衫。家家辛苦操办着盛大社祭，典当千钱只为款待四方乡邻。世间众生总难享齐全福分，同一时节蚕事麦收往往不能两全。手持农具已愧非我擅长之事，面对滚汤热火更惊这索取太过昂贵。富贵宾客争相夸耀火浣布的珍奇，贫寒人家勉强只备着粗制的水盐。单衣冷饭熬过漫漫夏季，手抚空肚才知百般艰辛难以为继。