哀故九江知府王君应孚王燮 · 清高唱曾随鹤唳闻，中年壮气得支分。 抱关亭馆宾犹主，当代英雄操与君。 垂老一麾辞魏阙，清声千古落江濆。 太平湖上行吟处，疏木寒蝉向夕曛。 ♥ 0白话文译文曾经高亢的歌声随着鹤鸣一同被世人听闻，中年的壮志豪情得以舒展与发挥。在抱关亭馆中，你虽为客却如同主人般自在，当代的英雄豪杰中，你的操守堪与君侯相比。到了晚年，你一旦辞别朝廷，清正的名声便千古流传在江滨。太平湖上你曾漫步吟咏的地方，如今只剩下稀疏的树木和寒蝉，在夕阳的余晖中哀鸣。