龙泉关王世贞 · 明层峦不尽锁氤氲，剑气时干北斗文。 浩荡天为三晋党，清凉水自五台分。 关如赵璧常完月，岭似并刀欲剪云。 总为山河能表里，蓟门何限羽林军。 ♥ 0白话文译文层层山峦连绵不断，锁住弥漫的云雾，剑气时而直冲北斗星辰。浩荡的天空像是三晋大地的屏障，清凉的泉水从五台山分流而下。关隘如同赵国的和氏璧，常保圆满如月；山岭好似并州的剪刀，想要剪裁云朵。总因为山河内外相互依存，蓟门关那里有数不尽的羽林军。