感兴三首 其一

石宝 ·

世路险且迫,冰雪滞行轮。 岁暮安适归,西方有佳人。 采薇食芝实,圣主不得臣。 誓欲往求之,为叙累世亲。 凄风吹我衣,龙剑欲张鳞。 豺虎鸣道旁,君子有未仁。 怅望不可见,嘅叹而伤神。

白话文译文

世道艰险又急迫,冰雪阻碍车轮难前行。年末岁末何处可归?西方有位佳人。她采薇食灵芝,圣明君主也无法让她称臣。我立誓要去寻她,只为诉说累世的亲缘。凄风吹动我的衣袍,宝剑似要张开龙鳞。豺狼虎豹在路旁嚎叫,君子也有不仁之处。怅然遥望却不得见,只能叹息而伤神。