杂诗三首 其二

吕本中 ·

结发在简编,俗事方刺促。 往来三十年,未见可栖宿。 微官不能去,尚恐遭逼逐。 归栖则在念,所望一枝足。 频蒙故人误,岂有邻可卜。 出门虽无车,径自骑黄鹄。 重寻置锥地,青灯一盂粥。

白话文译文

少年时便埋头书卷,俗务缠身终日忙乱。奔波往来三十载,竟难寻安身之处盘桓。卑微官职未能弃,还怕遭人排挤驱赶。归隐念头常在心,所求不过一枝之安。屡屡承蒙故人牵累误,哪有相邻之地可卜算? 出门虽无车马备,径自乘着黄鹄邀云天。愿重寻那立锥之地,伴着青灯一碗粥饭度余年。