清远峡酬别朱叔子

陈是集 ·

公然画手倚天开,贝阙淩空何自来。 潭影峰峦清不了,松流梵呗群成堆。 欲酬好句裁云叶,更挹飞泉佐茗杯。 胜侣胜游真快事,惜分临水重徘徊。

白话文译文

好像一位高超的画师倚靠着天空挥毫泼墨,那巍峨的宫殿凌空而立,不知从何而来。潭水中倒映着青翠的山峰,清澈得难以形容;松涛阵阵,夹杂着诵经声,仿佛堆叠成片。想要用剪下的云叶来酬和佳句,再舀起飞溅的泉水来佐茶。与志同道合的伙伴同游如此胜景,真是人生快事,可惜临水分别时,不禁久久徘徊,依依不舍。