昭君行
楚山有美倾人国，家傍江城逐臣宅。
逐臣赋并日月明，琵琶遣入穹庐鸣。
哀弹不作胡儿语，写汉遗音吊亡楚。
泪如铅水湿春风，苦心只与春风诉。
曲中愁绪乱风丝，因风寄雁云南飞。
汉家弹作昭君怨，试问昭君别怨谁。
天生尤物天还如，仰天自笑蛾眉误。
不如强醉枕琵琶，暂时栩栩梦还家。
昭阳未有承恩地，阏氏孰与宁胡贵。
不须频下思家泪，汉女雄猜如阿雉。
白话文译文
楚山下的美人倾覆了都城，家却随着贬谪之臣傍着江城。逐臣的辞赋可比日月光明，琵琶声被带入毡帐幽幽鸣响。哀切的弦音不说胡儿话语，弹出汉地遗韵凭吊逝去的楚风。泪似熔铅浸湿春风，满腹心事只能向春风倾诉。曲中愁绪如风中乱丝，托付鸿雁随风飞向云南。汉宫弹奏着《昭君怨》曲，试问昭君离别之怨该向谁言？ 上天造就绝色美人却又薄待，仰天自笑蛾眉姿容误此生。不如沉醉强枕琵琶睡去，片刻间恍然梦回故里。昭阳殿里未曾承受恩宠，身为阏氏岂比安宁胡地更尊贵？ 不必频频洒下落寞思乡泪，汉宫女子的机心深沉如吕雉。