次韵李子永见庆新居

韩元吉 ·

旋移桐树占高冈,更喜松筠翠作行。 檐外参差见林影,门前溶漾足溪光。 天涯留落还相识,地上经营岂太忙。 好事肯来三径在,已添篱菊待重阳。

白话文译文

移来梧桐高高种在山冈, 更爱青松绿竹排成翠绿的行列。屋檐外参差的林木投下斑驳影子, 门前溪水荡漾着粼粼波光。纵使漂泊天涯旧友仍能重逢, 如今经营这片土地又何须匆忙? 若有雅客来访,门前小径已扫净, 篱边新栽的菊花正等着重阳绽放。