咏物体六十六首 其四十二 枇杷王世贞 · 明丛黄的皪散青森，五月珍苞出上林。 初似金丸能辟鸟，复如崖蜜有来禽。 夏熟共传司马赋，秋风还记柏梁吟。 祇应祠庙登新日，不分含桃宠独深。 ♥ 0白话文译文丛丛金黄明亮的果实，点缀在青翠的树林间，五月里珍贵的花果从皇家园林中孕育而出。初结时像金色弹丸，能吓退鸟儿；成熟后又如崖蜜般甘甜，引来飞禽啄食。盛夏时节，它的美名随着司马相如的赋文传颂；秋风起时，又让人想起柏梁台上群臣的吟咏。它只该在祭庙之日作为时新供品，所受的恩宠，并不比樱桃逊色半分。