夜宿三山禅房漫赋刀剑二首 其二 剑卢龙云 · 明匣中有双剑，谁与辨雄雌。 当年解其一，遗我心所知。 双龙久未合，斗光望渐移。 终难授楚柄，聊用强自持。 水陆有二用，何当任所施。 堪笑世间人，腹中亦有之。 ♥ 0白话文译文剑匣里藏着两把剑，谁能分辨哪把是雄、哪把是雌？当年我解下其中一把，赠给了我的知己。双龙般的剑长久未能合璧，北斗的剑光望去也渐渐偏移。终究难把它托付给楚地的权柄，姑且用来勉强支撑自己。水陆两途各有它的用场，何时才能任由它施展威力？可笑世间那些人啊，他们肚子里也藏着这样的剑。