人日过长沙乡

湛若水 ·

人日程途得,伤心花近舲。 仆童当骨肉,梦寐是家庭。 山势迎船转,草色驻桡青。 双双彩羽去,立石愈分明。

白话文译文

在人日这天赶路,看见花儿靠近船舷,心中不禁伤感。随行的仆童情同骨肉,梦中全是家的温暖。山势随着船行而回转,停船时看到岸边青翠的草色。成双的彩羽鸟儿飞走了,岸边的石头反而显得更加清晰分明。