木兰花/玉楼春 汝阴湖上同东坡用六一韵

陈师道 ·

湖平木落摇空阔。 叶底流泉鸣复咽。 酒边清漏往时同,花里朱弦纤手抹。 风光过手春冰滑。 十事违人常七八。 不将白发并黄花,拟下清流揽明月。

白话文译文

湖面平静,木叶飘落,天地更显空阔。叶底泉水时鸣时歇如呜咽。酒盏边滴漏声与往昔相似,花丛里红弦琴曾被纤手轻抚过。 风光流转如春冰滑过掌心,十件事总有七八件难遂人心。 不让白发与黄花并立愁苦,且探手清流,揽一捧明月的温润。