赵果州之子年十四能作大字果州自荆南以诗寄予命书之字画老成异日必名家因赠以诗

王十朋 ·

子政平生宜谅闻,故应有子嗣清芬。 读书行见破万卷,识字岂惟能八分。 年少便宜观上国,诗成真可张吾军。 校雠异日居天禄,玉叶金枝有子云。

白话文译文

你父亲平生正直世人皆知, 自然有子继承这清雅风骨。如今读书已能破万卷, 岂止通晓典籍,书法更是精妙绝伦。年少正该去京城开阔眼界, 诗篇足以壮大我们的才学阵营。来日必能入朝校勘典籍, 赵家子弟定会成一代大家。