殷无美下第

王世贞 ·

一赋河东若有神,忽惊风雨失龙鳞。 暂收三寸囊中颖,仍作诸侯幕里宾。 掩镜清霜俱是恨,拂弦流水为谁新。 长干夹道青楼眼,愁绝烟花梦后身。

白话文译文

一篇赋文写得如有神助,忽然惊觉风雨中失去了龙鳞。暂且收起囊中的锋芒,仍然去做诸侯幕府中的宾客。对镜掩面,清霜般的白发尽是愁恨;拂动琴弦,流水般的曲调为谁而新?长干道旁青楼女子的目光,愁苦至极,如同烟花梦醒后的残身。